The photo is part of the Shapley Collection of the AIP Emilio Segrè Visual Archives.
The Shapley Collection
consists of copies of photos published in and considered for publication in:
Shapley, Harlow. Through Rugged Ways to the Stars. New York : Charles Scribner's Sons, 1969.
The photo in question was not published in the book.